Sunday, October 18, 2009

サンフランシシコ










去年の夏サンフランシシコへ行きました。ゴーダンゲートパークのお茶にわへ行きました。そこで弟をかたなとたたかいしました。(had a sword fight) ぱごだを見たりお茶を飲んだりしゃしんをとったりしました。







かぞくで行きました。母と叔母と叔父と従兄弟と弟に行きました。お茶を飲む時に鳥は叔母にへとへとにつかれた。(while drinking tea, a bird pooped on my aunt)たいへんおかしでした。

Sunday, October 4, 2009

モンターレイのりょうこ




今年の夏モンターレイへ行きました。たいへん楽しいでした。波止場でたくさんしゃしんをとりました。おもにあざらしのしゃしんをとりました。でも弟もしゃしんをとりました。弟はかげのしゃしんが好きじゃないです。そして、私と母は弟のしゃしんをとるあそびをしました。(We made a game of it to see who could take a picture of him) 日じゅう私たちをたたかいました。鯨もしゃしんをとりました。鯨見るへ行きました。船で楽しいでした。




波止場でたくさんレストランとギフトショプですた。一番のレストランはフィシャーマンズグロトです。たいへんおいしいクラムチャーダーがありますよ。たいてい食べるの後ギフトショプへ行きます。ギフトショプがたくさんおもしろい物があります。